June 15th, 2011

Скажите, доктор...

Было совершенно неизвестно, когда он в очередной раз появится и каким образом даст о себе знать. Он стал моим кошмаром на долгих полтора года. Доктор Волинский... Так он представлялся по телефону, подписывал письма и мэйлы.
Эзрах муд'аг... Есть на иврите такой термин, дословно означающий "озабоченный гражданин". Составление писем, заострение проблем, общее негодование...
Эзрах муд'аг. Не путать с "мудак", хотя фонетический строй очень близок, да и смысловое наполнение, случается, совпадает. Это был классический случай синтеза формы и содержания. Доктор Волинский...
Collapse )