?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Дочка после армии и перед началом учебы подрабатывает официанткой.
Обслуживала вчера русскую компанию, которая кроме всего заказала много пива.
По-русски она говорит, правда, с синонимами и оттенками  - закавыка. Шаг влево, шаг вправо - провал.
Девушка она приветливая и доброжелательная, решила по окончании трапезы поинтересоваться, всем ли клиенты довольны.
Подошла к столику и спросила вежливо: "Напились?"... Ржали, говорит, как ненормальные...
Одна радость - чаевых отвалили немеряно...


Comments

irishkap
18 апр, 2014 14:51 (UTC)
"Таханат шерутим" - это уже следующий этап, для продвинутых. А начальным этапом у одного из наших друзей было желание узнать, который час, и он просто ввел народ в кратковременный ступор вопросом :"Кама зман ахшав ба-арэц?"....
ironyak
18 апр, 2014 16:40 (UTC)
Да, это тоже круто:)

Profile

ironyak
М.Железняк

Latest Month

Август 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner