М.Железняк (ironyak) wrote,
М.Железняк
ironyak

Я русский бы выучил только за то... (с)

Очень редко я удивляюсь чему-либо по-настоящему. Не потому, что такой непробиваемый - просто у меня есть точка отсчета...
Много лет назад мы с дружком (лет по 10 нам было) гоняя по парку, вдруг остановились, пораженные манипуляциями мужчины в костюме и фетровой шляпе. Он установил свой фотоаппарат на каменного льва, на что-то нажал и, отойдя на несколько шагов,  зафиксировал на лице улыбку. Дальнейшее оставило глубокий след в неокрепшей детской психике - фотоаппарат зажужжал и щелкнул... (Я еще только-только начинал осваивать свою первую "Смену" и понятия не имел о простейшей функции автоспуска). Уверен, что был бы тогда потрясен меньше, если бы кнопку спуска нажал каменный лев лично. Потом последовал эпизод, как будто целиком вырезанный из советского фильма 60-х. Мужик, глядя на наши отвисшие челюсти, взъерошил нам волосы.
       - Что, ребята, удивительно? - с интонацией киногероя сказал он, - вот подрастете - еще не то узнаете!...
Прошло много лет. Никогда, ничему и нигде я не удивлялся так, как тогда в парке. Но мне было обещано, и я продолжаю ждать. Периодически прикидываю - вот, может быть, это? Нет, даже близко не лежит...
Но был случай, когда я максимально приблизился  к своему эталону...

Когда моему сынуле было полтора года, я  слетал с ним к теще  - в город Ковров во Владимирской области.
У нас с тещей совершенно идиллические отношения, но в чрезмерном человеколюбии меня,
все же, подозревать не стоит - главной целью была Москва, которую я не видел, к тому времени, 13 лет.
Долетели хорошо, если не вспоминать, что в самолете Шон подрался с грузином.
Первое впечатление после выхода из самолета - блондинка без возраста в голубой форменной рубашке с погонами.
       - Проходим, Тель-Аааавив! Чё стали?! - радушно приветствовала девушка ступивших на российскую землю пассажиров.
В очереди на паспортный контроль, где я стоял держа за ручку сидячую коляску с сыном, к нам подошла (та же?) блондинка.
       - Чей ребенок?! - крикнула она, озираясь.
       - Мой, - я старался попасть в ее поле зрения, чувствуя себя человеком-невидимкой.
       - А где мама?! - она все еще кричала, хотя находилась в двух метрах от нас.
       - Я за нее....
Вообще, было похоже на то, что мне удалось угадать отзыв на некий пароль - этот диалог в точности повторился еще дважды на пути к свободе. 
       - Чей ребенок?! - зычный густой голос на выходе из багажной секции снова заставил вздрогнуть.
       - Мой.
       - А где мама?! - с той же интонацией.
       - Я за нее, - пароль сработал, и интерес ко мне был мгновенно утрачен.
       - Чей ребенок?! - прозвучало в последний раз на проходе через таможенный коридор.

Нас встречал тесть на машине. В течение трех дней я провел с тещей ускоренный курс молодого бойца по передаче навыков обращения с привезенным ей человеком и, под покровом ночи, бежал на недельку в Москву.
От Москвы по-настоящему офонарел. Было похоже на внезапную яркость переводной картинки из детства - уехав в 90-м году из серого мрачного города с угрюмыми лицами прохожих, я вернулся в разноцветную сверкающую европейскую столицу. В диковинку было все - и купеческий размах ресторанов, и очередь в кассу книжного магазина "Москва" в половине первого ночи...
Хотя что-то осталось незыблемым - в торговых точках столицы меня преследовала давешняя блондинка из Шереметьева. Она постоянно меняла наряды, стараясь остаться неузнанной, но меня не проведешь - голос, интонации...
       - Все на витрине, мужчина! - в ответ на даже не проговоренный до конца вопрос.
       - А дверь закрыть - что, руки отсохнут?!
Я даже заскучал по израильской назойливости продавцов-консультантов. По крайней мере, ощущение, что вот эта девушка в дверях магазина стоит и ждет именно тебя, причем не первый день - оно дорогого стоит.
Но вернемся в Ковров, к самому яркому впечатлению поездки.
В первый вечер теща, красиво нарядившись и светясь от гордости, вывезла внука на прогулку. Я вызвался ее сопровождать. Почти сразу мы повстречали добрую тещину приятельницу с такой же прогулочной коляской, в которой сидел ее внук - славный мальчишка лет двух с умными живыми глазенками. Теща поставила нашу коляску как бы поперек движения коляски подружки, и потекла беседа... 
       - Ой, какой ангелочек... а ты понимаешь по-русски?....погода какая замечательная... в Израиле жарко, наверное?.... огурцы нужно солить - дешевле уже не будут... а Клавка-то чё учудила...
И тут внезапно вступил мальчик. Он поднял голову и, обращаясь к теще, четко и ясно артикулируя, громко сказал:
       - Уйди на хуй! Дай проехать!
Я аж крякнул от зависти - Шон ведь еще молчал, как рыба. Мать моей жены метнула на меня быстрый взгляд и потупилась, а параллельная бабушка среагировала мгновенно.
       - Ну подожди, Павлик. Ты же видишь, что взрослые разговаривают, - ласково сказала она.
Мироздание в моих глазах покачнулось, но устояло. Подумал было, что мало ли - может бабка недослышит...Проверил, как это делают логопеды - и на сторону говорил, и шептал... Отличный слух!
Немного поразмыслив, решил все же оставить прежний эталон удивляемости.
Еще подожду какое-то время...


Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 53 comments