?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Скажите, доктор...

Было совершенно неизвестно, когда он в очередной раз появится и каким образом даст о себе знать. Он стал моим кошмаром на долгих полтора года. Доктор Волинский... Так он представлялся по телефону, подписывал письма и мэйлы.
Эзрах муд'аг... Есть на иврите такой термин, дословно означающий "озабоченный гражданин". Составление писем, заострение проблем, общее негодование...
Эзрах муд'аг. Не путать с "мудак", хотя фонетический строй очень близок, да и смысловое наполнение, случается, совпадает. Это был классический случай синтеза формы и содержания. Доктор Волинский...

       - Да какой, кебенимат, доктор?! - вскричал на чистом иврите секретарь поселкового совета, которому я в минуту просветления позвонил спустя несколько месяцев, - его лишили лицензии лет 15 назад!
Взволнованный неравнодушный тон собеседника ясно говорил о том, что отсутствие врачебной лицензии никак не сказалось на активной жизненной позиции соседа и гражданина.
Впервые получив письмо от доктора Волинского... Нет, сначала два слова о конторе. Национальная Дорожная Компания занимается проектированием, строительством и эксплуатацией автодорог. Моя епархия - все, что касается систем водоотвода: мосты, каналы, трубопроводы, ливневка...
Первое письмо было написано от руки - две страницы убористым почерком (доктора бывшими не бывают) в стиле Дос Пассоса, одним предложением без знаков препинания. Продираясь сквозь обрушившийся на меня поток сознания, добрался до номера телефона в конце повествования.
Если бы я не набрал этот номер, история цивилизации могла пойти другим путем. Но я позвонил, и она пошла как пошла...
Доктор Волинский приехал на следующий день.
Путаясь в показаниях, долго рассказывал обо всем. После краткого получасового экскурса в историю, плавно перешел к злонамеренным козням некоей теплицы, сбрасывающей воду после полива в небольшой канал, находящийся метрах в двухстах от его дома. Напряженно вслушиваясь в ровное бормотание, я пытался представить свое место в этом захватывающем дух процессе.
Докторская логика оказалась проста, хоть и несколько витиевата - поскольку канальчик примерно через километр соединяется с каналом вдоль нашей дороги, мы (я) должны немедленно пресечь.
Я поинтересовался, не пытался ли доктор обратиться напрямую в теплицу. По внезапно поскучневшему выражению лица было понятно, что обращался неоднократно, и неоднократно же был послан. Штатное расписание теплицы не предусматривает единицы, ответственной за связи с общественностью. Только хозяин и таиландские рабочие - черствые неотзывчивые люди.
Эзрах муд'аг не может быть послан представителем государственной организации. Он же муд'аг. Мудило... Сдвинуть посетителя с идеи моей причастности и моего же всемогущества оказалось делом решительно невозможным. Мне очень хотелось, чтобы он ушел. Пообещал ему победу над силами зла.
В моей жизни наступили перемены. Скучно не было, доктор не давал о себе забыть и не реже раза в неделю каким-либо образом проявлялся - письмом, мэйлом, телефонным звонком или, самое страшное, личным приходом. Пространство было наполнено им, он был всюду, как отец Федор на даче инженера Брунса.
       - Доктор Волинский идет по нашему коридору (с), - предупреждали меня звонком с вахты специально обученные люди. Я не спрашивал, куда он идет. Он шел ко мне.
К счастью, закольцованность коридора предоставляла мне некоторую свободу маневра... Но иногда система раннего оповещения давала сбой...
Он деловито садился напротив, доставал свою невероятной толщины папку и, слюнявя пальцы, начинал перелистывать письма в инстанции.
       - ДОктора! - хотелось заорать мне, но он уже и так сидел передо мной.
Иногда я ясно видел, как большой шкаф с проектами за его спиной медленно наклоняется и обрушивается, раскалываясь, на моего гостя. В мечтах о его исчезновении я обещал, что при первой же возможности и уж никак не позднее следующего четверга...
Тем временем, эпистолярная деятельность доктора Волинского набирала обороты. Круг его адресатов расширился за счет Министра инфраструктуры, Министра транспорта, Министра охраны окружающей среды...Откуда я это знаю? О, он не оставлял меня в неведении - я получал копии всех его писем.
Одно такое письмо висит у меня на стене. Оно обращено к Премьер-Министру государства Израиль господину Биньямину Нетаниягу. Ниже следуют фамилии еще 16 счастливчиков, удостоенных копии. Обнаружив себя на почетном девятом месте, я подумал, что не смогу при встрече смотреть в глаза Министру туризма, упомянутому в списке сразу вслед за мной.
Потом он исчез. Уже полгода я ничего не слышал о докторе Волинском. Здоров ли?

Comments

( 86 комментариев — Оставить комментарий )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
sandro_iz_che
15 июн, 2011 17:20 (UTC)
возможно, теперь он музыкальный критик?
(без темы) - sandro_iz_che - 15 июн, 2011 17:35 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yulkar - 15 июн, 2011 17:39 (UTC) - Развернуть
(без темы) - sandro_iz_che - 15 июн, 2011 17:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 17:40 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yulkar - 15 июн, 2011 17:40 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 17:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - potemka - 15 июн, 2011 18:50 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 19:52 (UTC) - Развернуть
(без темы) - potemka - 15 июн, 2011 20:02 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 20:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - potemka - 15 июн, 2011 20:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 20:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 17:39 (UTC) - Развернуть
kot_shred
15 июн, 2011 18:07 (UTC)
возможно он решил что тема мелка, и ищет новую :)
ironyak
15 июн, 2011 18:19 (UTC)
У него в разработке постоянно было несколько тем, иногда из папки вываливались письма, совершенно к нашему с ним делу не относящиеся:)
verssavia
15 июн, 2011 18:09 (UTC)
А не страшно, что он объявится здесь, в жж, и новая волна информации захлестнет журнал, как недавняя ДОС-атака? ;)))
ironyak
15 июн, 2011 18:21 (UTC)
Ну, я же здесь не госслужащий, и буду чувствовать себя свободным от предрассудков:)
(без темы) - verssavia - 15 июн, 2011 18:28 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 18:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - verssavia - 15 июн, 2011 18:35 (UTC) - Развернуть
natali_ya
15 июн, 2011 18:10 (UTC)
У вас такой стиль, что вы можете написать даже инструкцию по укладке водопроводных труб и это тоже будет захватывающая история. :)
ironyak
15 июн, 2011 18:22 (UTC)
Спасибо, Наташа. Мне очень приятно, что вам нравится:)
grimzaldina
15 июн, 2011 18:26 (UTC)
Оооо! *трепещет* Боюсь, мои соседки снизу из породы таких муд'агов ))) Они наше отделение милиции довели до нервного тика, председательницу жилищного кооператива, и еще много инстанций. А все во имя пламенной борьбы с исчадием вселенского зла - нами )))
ironyak
15 июн, 2011 18:32 (UTC)
То есть, ты играешь роль теплицы... Ну, твоя участь намного легче, чем у этих бедолаг из инстанций:)
(без темы) - grimzaldina - 16 июн, 2011 17:38 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 16 июн, 2011 17:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - grimzaldina - 16 июн, 2011 18:30 (UTC) - Развернуть
tushisvet
15 июн, 2011 18:43 (UTC)
Неравнодушный человек с активном жЫзненной позицией, чо!
ironyak
15 июн, 2011 18:50 (UTC)
ЛЮбите таких, по глазам вижу:))
(без темы) - tushisvet - 15 июн, 2011 18:51 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 19:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - tushisvet - 15 июн, 2011 19:25 (UTC) - Развернуть
inga_zayonz
15 июн, 2011 18:50 (UTC)
Действительно, прекрасно написано! Пожалуйста, нмедленно найди доктора! Я его познакомлю с моим соседом, тоже "озабоченным", правда "русским". На иврит его кляузы ему переводит внучка, служащая Цахаля, а не студентка, что, видимо, и определяет крайне низкий уровень ее родного иврита :)) Так как я явлюсь домкомом (Алиска, прости!), все письма (цени дохтура!) адресованы лично мне, зато копии рассылаются в министерства, муниципалитеты, санэпидемстанции, парламент, общественные организации. Вот и вчера заявились ко мне представители службы тыла:"На Вас, гражданочка, поступил сигнал, что не следите за порядком в бомбоубежищах! Где ключи?!!" Ну не знаю я, где ключи, каюсь. И Г. дома нет, чтоб на него все свалить. Так и ушли, пообещав вернуться завтра. Не пришли... А ведь будь я внимательней, вспомнила бы, что две недели прошли с тех пор, как бывший мастер нижневартовского завода "Красные кирпичи" вручил мне очередное письмо на двух языках: "Гражданка М! Обращаю Ваше внимание на сложную политическую обстановку, в которой оказалась наша страна. Служба тыла, не покладая противогазов, заботится о доступности общественных бомбоубежищ! Размножьте ключи! Раздайте жильцам!" И копии - в службу тыла, муниципалитет, министру иностранных дел...
ironyak
15 июн, 2011 19:03 (UTC)
Спасибо, Танечка:)
Да, твой с моим составили бы прекрасный тандем))
potemka
15 июн, 2011 18:54 (UTC)
не усну, пока не узнаю, за что его лишили лицензии. Кстати, ты не интересовался?
ironyak
15 июн, 2011 19:07 (UTC)
Ой нет, не интересовался...Но искренне обрадовался, потому что мне хотелось проследить судьбы его пациентов:)
sylmarilla
15 июн, 2011 19:17 (UTC)
Велик и могуч русский язык, но иврит еще круче. "Эзрах муд'аг" - я запишу, пожалуй.

Сталкиваясь с людьми, подобными доктору Волинскому, я начинаю думать, что всеобщая грамотность - зло...
ironyak
15 июн, 2011 19:37 (UTC)
Да, иврит богат...)) Вот, если не читали - http://www.liveinternet.ru/users/3244445/post169697557/
(без темы) - sylmarilla - 16 июн, 2011 06:35 (UTC) - Развернуть
humorable
15 июн, 2011 19:37 (UTC)
Аверченко!
Или Эфраим Кишон

Когда я работала в 103 (Электрической компании),у нас была такая ненормальная по имени Фортуна Ланиадо.
Она звонила и плакала, рассказывая о том,как сводит ее с ума гудение проводов и нескончаемый шум работ,которые уважаемые члены компании ведут по ночам."Милосердия...." - стонала.Обычно новенькие приходили в ужас и открывали жалобу,полную тревог.
Но потом вошло в традицию сразу объяснять,что с Фортуной надо говорить мягко, и обещать, что вопрос будет решен незамедлительно.
У нас в программе в деле каждогоклиента была опция для свободного выражения эмоций .Дело Фортуны читали,как сейчас читают две тысячи комментов: надрывая животики!
ironyak
15 июн, 2011 20:14 (UTC)
Ну-ну-ну, не горячитесь:)
А дело Фортуны нужно издать отдельным изданием)
(без темы) - grimzaldina - 16 июн, 2011 18:34 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 16 июн, 2011 21:47 (UTC) - Развернуть
(без темы) - grimzaldina - 16 июн, 2011 23:21 (UTC) - Развернуть
dimmel
15 июн, 2011 19:43 (UTC)
Как??? Ты не поддерживаешь его Активную ЖЫзненную ПозицЫю???
ironyak
15 июн, 2011 20:27 (UTC)
Очень, знаешь ли, тяжело ее поддерживать, когда хочется вломить...:))
dunea
15 июн, 2011 20:29 (UTC)
когда я работала в фонде Сороса, у нас был такой дежурный ходок, Мадьянов. каждый раз он приносил новые проекты и каждый раз они были все чудесатее. в один прекрасный день, когда его очередной проект не пустили на комиссию по рассмотрению, он завалился ко мне на ресепш и страшным шепотом произнес: а вы знаете, почему в России дефолт? потому что вы не утвердили мой проект. потом мы сделались отдельным проектом и съехали в другой офис и он стал ходить уже туда. все ржали и говорили, что у меня лучше всех получается общаться с психами :)
ironyak
15 июн, 2011 21:16 (UTC)
На это действительно нужен особый талант:)
(без темы) - dunea - 15 июн, 2011 21:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 21:25 (UTC) - Развернуть
dunea
15 июн, 2011 20:30 (UTC)
один из его проектов предусматривал видение будущего через озоновые дыры.
ironyak
15 июн, 2011 21:19 (UTC)
Оценили проект? Вы должны были быть ему благодарны за то, что только через озоновые:))
(без темы) - dunea - 15 июн, 2011 21:20 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 июн, 2011 21:23 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dunea - 15 июн, 2011 21:26 (UTC) - Развернуть
colonel_bob
15 июн, 2011 21:31 (UTC)
Ой, Валера, я не знал, что ты по водоотводу...
Тут такая история: у нас под каждым домой есть водосборник, он верховодку собирает, а погружённый насос её время от времени откачивает и сливает у дома. Отмостки же в наших краях не приняты...
Да я лучше к тебе на работу зайду - с обращениями, ответами, заветами и наветами. Часа за 4 всё разберём, у меня и электронные версии входщих/исходящих... Кто там в списке между тобой и Биней? Мы их перескочим! Может, завтра?
ironyak
15 июн, 2011 21:39 (UTC)
Re: Ой, Валера, я не знал, что ты по водоотводу...
:)))))))
Давай, жду! Я все отменю на завтра:)
Я тебе скажу: - colonel_bob - 16 июн, 2011 18:01 (UTC) - Развернуть
Re: Я тебе скажу: - ironyak - 16 июн, 2011 22:05 (UTC) - Развернуть
poyeliku
15 июн, 2011 21:32 (UTC)
Валера,по моему у тебя налицо Стокгольмский синдром.Мож и впрямь дохтура?(заботливо))
А Рубиной рассказ с удовольствием прочла,подруга из Хайфы давно
Твой рассказ даже лучче!

Ты ещё у Марьяна Б. почитай готовые инструкции по взятию измором телегами любого чиновника, любого ранга.Я ещё так удивлялась,что бесплатно выдал в журнал пятак неразменный.Если тебе, вдруг, понадобится тоже куда-нибудь наверх написать,кину ссылку))
ironyak
15 июн, 2011 22:00 (UTC)
Спасибо, Надя:)
Не, это не похоже на Стокгольмский синдром, мне его придушить хотелось...И только железная сила воли...:))
(без темы) - poyeliku - 15 июн, 2011 22:13 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 16 июн, 2011 07:54 (UTC) - Развернуть
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 86 комментариев — Оставить комментарий )