?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Читайте! Завидуйте!

Жила-была девушка.
И приключилась с ней любовь настолько неземная, что память о ней решено было зафиксировать татуировкой на спине.
Что-нибудь вроде "Здесь был Вася".
Почему именно на спине, неизвестно - то ли, чтобы любимому было что почитать,
то ли с целью максимального расширения круга читателей в будущем.
Василий, по-видимому, оказался евреем - памятную запись было решено сделать на иврите, для чего была привлечена программа-переводчик Babylon.
horrid tattoo

Для тех, кто пока еще не читает на иврите, на девушкиной спине написано "Вавилон - один из ведущих программных словарей и переводчиков в мире"

Comments

merinainen
3 дек, 2013 09:39 (UTC)
Придется девушке всю жизнь себя строго блюсти и не есть лишнего, мышцы качать, чтобы и в ее старости люди могли узнать, что Вавилон - один из ведущих программных словарей и переводчиков в мире, а то будут думать, что это такой город библейский. А то в складках кожи и жира информация затеряется:)
ironyak
3 дек, 2013 09:46 (UTC)
и самым пытливым придется складки силой растягивать...