?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

По дороге домой заехал купить сыну джинсы. Нужны срочно.
Он внезапно вырос из 18-го, самого большого детского размера, пора переходить на мужские стандарты.
Детских размеров в магазине не было, сравнить было не с чем. Повертел в руках 30-ый, отложил... Взял 31-ый.

       - Простите, что это за размер, и как он соотносится с детским 18-м? - спросил у девушки-консультанта.

       - Я думаю, они будут тебе малы, - профессионально окинула она меня взглядом.

       - Да-да, с этим я уже смирился, мне для сына. Это 31-ый, как он по отношению к 18-му детскому? - повторил я.

       - Давай я тебе объясню, - в голосе спокойная уверенность, а во взгляде - мудрость и опыт, - понимаешь, 31-ый - чуть больше 30-го, но немного меньше 32-го...

Нет, не задушил. Горжусь собой.

*саргель  -  линейка (ивр.)

Comments

( 84 комментария — Оставить комментарий )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
yuri4z5lf
15 янв, 2014 14:44 (UTC)
А что, разве есть возражения? Всё правильно!
ironyak
15 янв, 2014 14:51 (UTC)
Ну, конечно. Я и не думал спорить.
(без темы) - yuri4z5lf - 15 янв, 2014 14:53 (UTC) - Развернуть
(без темы) - grimzaldina - 19 янв, 2014 17:30 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 21 янв, 2014 18:35 (UTC) - Развернуть
(без темы) - grimzaldina - 21 янв, 2014 18:42 (UTC) - Развернуть
justnat
15 янв, 2014 14:46 (UTC)
Вы правда надеялись, что девушка-консультант поймет вопрос? :-D
ironyak
15 янв, 2014 14:54 (UTC)
Я всегда надеюсь...:)
shomanka
15 янв, 2014 14:46 (UTC)
это большое везение - встретить такого образованного продавца!
ironyak
15 янв, 2014 14:56 (UTC)
"Давай я объясню тебе" - вообще мое любимое выражение. На иврите звучит потрясающе...
(без темы) - shomanka - 15 янв, 2014 16:22 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 янв, 2014 16:39 (UTC) - Развернуть
(без темы) - shomanka - 15 янв, 2014 17:16 (UTC) - Развернуть
regina_shafir
15 янв, 2014 14:48 (UTC)
она же со всей душой)
ironyak
15 янв, 2014 14:58 (UTC)
Намекаете, что я теперь должен на ней жениться?:)
(без темы) - shomanka - 15 янв, 2014 16:21 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 янв, 2014 16:41 (UTC) - Развернуть
(без темы) - shomanka - 15 янв, 2014 17:15 (UTC) - Развернуть
(без темы) - regina_shafir - 16 янв, 2014 02:22 (UTC) - Развернуть
merinainen
15 янв, 2014 15:00 (UTC)
Она не знает выражение " по отношению". Подумала, что Вы, может быть, думаете, что за 18-м сразу сразу 31-й идет. Кто Вас знает? А Вы сразу- душить! душить! Как Шариков кошек.
ironyak
15 янв, 2014 15:43 (UTC)
Так ведь я борюсь с собой!
kosenko_danila
15 янв, 2014 15:18 (UTC)
Надо было сказать: "Вау, мы уже на ты!"(с) :)
ironyak
15 янв, 2014 15:45 (UTC)
Вот тут бы ее замкнуло по-настоящему - в иврите нет местоимения "вы".
kot_shred
15 янв, 2014 15:20 (UTC)
это какая то совершенно невероятная претензияк продавцу, понимать что такое "по отношению"
я вот давеча кассирше объясняла что 2 товара, каждый с 50% скидкой, она не может мне пробивать как "второй за полцены". Т.е. физически может, что она и доказала, но я останусь недовольна.
вот объяснить ей чем взяло много времени
ironyak
15 янв, 2014 15:49 (UTC)
Ну вот, и после этого ты мои претензии критикуешь!:)
sumka_mumi_mamy
15 янв, 2014 15:25 (UTC)
По существу: детский 18-й соответствует даже скорее мужскому S, чем мужскому XS, проверяли :)
А если вдуматься, вот оно, поколение у которого 18-й размер еще считается детским! 31-й чуть больше 30-го, а расходящийся ряд -- это когда каждый следующий член больше предыдущего... Главное -- отвечать строго по инструкции :)
ironyak
15 янв, 2014 15:52 (UTC)
А еще, 31 - число целое, положительное, простое, рациональное и нечетное:)
nastassiya
15 янв, 2014 15:35 (UTC)
Вопрос, придушила бы я в этой ситуации... или всё же просто в волоса бы повцеплялась... )))
ironyak
15 янв, 2014 15:53 (UTC)
Меня радует схожесть наших реакций:)
ira_zorina
15 янв, 2014 15:42 (UTC)
Женщина без предварительного обмера сына в магазин бы не пошла.
А девушка монументальна, но, увы, не ментальна. :-)
ironyak
15 янв, 2014 15:58 (UTC)
:)
Кстати, джинсы сидят как влитые:)
(без темы) - triam_time - 15 янв, 2014 16:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 15 янв, 2014 16:43 (UTC) - Развернуть
sari_s
15 янв, 2014 16:30 (UTC)
Думаю, что ваш вопрос ее настолько поставил в тупик, что ответ, который она выдала, был еще максимально рациональным!
ironyak
15 янв, 2014 19:11 (UTC)
В следующий раз возьму поправку:)
ya_tanechka
15 янв, 2014 17:17 (UTC)
Я бы задушила! :)
(без темы) - ya_tanechka - 16 янв, 2014 06:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ironyak - 16 янв, 2014 06:56 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ya_tanechka - 16 янв, 2014 07:16 (UTC) - Развернуть
anna_gaikalova
15 янв, 2014 17:19 (UTC)
И не испепелил взглядом? И я горжусь!
ironyak
15 янв, 2014 19:12 (UTC)
Видимо, зрелость пришла...
ironyak
15 янв, 2014 19:15 (UTC)
Re: От нашего стола
Да, здорово, я помню этот твой пост:)
off top - ironyak - 16 янв, 2014 08:24 (UTC) - Развернуть
Re: off top - kandipopa - 16 янв, 2014 08:31 (UTC) - Развернуть
Re: off top - ironyak - 16 янв, 2014 08:45 (UTC) - Развернуть
Re: off top - kandipopa - 16 янв, 2014 09:26 (UTC) - Развернуть
Re: off top - ironyak - 16 янв, 2014 09:48 (UTC) - Развернуть
Re: off top - kandipopa - 16 янв, 2014 09:54 (UTC) - Развернуть
alena_15
16 янв, 2014 01:42 (UTC)
"Давай я тебе объясню, - в голосе спокойная уверенность, а во взгляде - мудрость и опыт"
Дивлюсь, как она осталась жива после этого!
ironyak
16 янв, 2014 03:56 (UTC)
Старею, наверное...
(без темы) - alena_15 - 16 янв, 2014 03:58 (UTC) - Развернуть
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 84 комментария — Оставить комментарий )