Category: птицы

Category was added automatically. Read all entries about "птицы".

Разрешите взлет!

Впервые голос Бердмэна я услышал около года назад, когда из сквера, через открытое окно донесся резкий, пронзительный птичий крик.
       - Йя-а-а-а-а!
Павлин, что ли? Но павлин - существо солидное, по веткам не прыгает, а на аллеях сквера эта дивная жирная птица мне не встречалась.
Мои непростые отношения с живой природой не позволяли строить никаких сколько-нибудь продуктивных догадок, и в течение двух-трех месяцев меня по утрам вдохновляло богатство и многообразие фауны Эрец Исраэль.
Но даже восхищение иногда достигает критической массы, что и привело к необходимости консультации
со специалистом.
Шон учится в школе "Тева" (природа) и о птицах ведает все.
       - Ты что, не знаешь?! - удивился он, - это человек кричит.
Новое знание ошарашило, и уже через несколько дней, благодаря установленному наружному наблюдению, следствие располагало достоверной и исчерпывающей информацией.


Collapse )

Маленькая, но гордая птичка!

Сын просвещает меня...
Самое невероятное, что такая птичка, как оказалось, действительно существует!
Для тех, кто пока еще не говорит на иврите, нужно пояснить, что слово "бульбуль" (с ударением на первом слоге) служит детским эвфемизмом слова "писька".  Посмотрите этот замечательный ролик, а потом я переведу, хотя по-русски это не так смешно.



Итак, перевод... (диктор читает текст абсолютно с той же интонацией, какая сопрвождает научно-популярные фильмы о животных).

Познакомьтесь с бульбулем.
Существо маленькое и прелестное, которое все мы любим.
Средняя длина бульбуля примерно 16 сантиметров, хотя многие ученые утверждают и предпочитают думать, что их бульбуль больше.
Нет более приятного ощущения, чем держать бульбуль в руке, нежно его поглаживая, и видеть, как он растет со временем.
В связи с беспокойной жизнью и любовью к темным и влажным местам, бульбули беззащитны перед многочисленными болезнями.
К сожалению, поголовье бульбулей Израиля в настоящее время находится в опасности.
Ты можешь представить себе свою жизнь без бульбуля?
А ты? (обращение к женщине)
Ты действительно можешь быть счастлива без того, чтобы видеть бульбуля хотя бы временами?
Мы должны беречь бульбулей!
Просто обязаны!
Для дополнительных деталей зайдите на сайт www.bulbulim.com